Wednesday, September 17, 2014

At the Dentist

We are spending the morning at the dentist. Lukas already got treated, Lennon had his valium. He was prescribed sedation to not cause as much anxiety. Takes a bit after me, I guess. We are just hanging out in the family waiting room, and yes, I am letting the kids use technology. Well, Katharine already did math, and I read seven chapters in a book to Lennon.

Wir verbringen den Morgen beim Kinderzahnarzt. Lukas ist schon fertig mit der Behandlung, und Lennon hat Valium zum Einschlafen bekommen, damit er nicht so viel Angst hat und alles einfacher geht. Wir sitzen nun km Familienwartezimmer, und ich lasse die Kinder mit Technologie spielen. Keine Angst, Katharine hat schon Mathe gemacht, und ich habe Lennon sieben Kapitel vorgelesen während wir gewartet haben, dass die Schlaftablette einsetzt.




Keira, meanwhile, us at school. It is College Week this week.


Here is a picture of her class, and one of her reading with a friend.
Hier ist ein Bild von Keira's Klasse, und eins von ihr und einer Freundin beim Lesen.


- Posted using BlogPress from my iPhone

No comments:

Post a Comment